«Простая украинская скифская баба» – николаевский театр на фестивале в Болгарии
Война, которая продолжается в Украине, стала не только проверкой на выносливость, но и катализатором культурных трансформаций.
Украинская культура, исторически отмечавшаяся своей многогранностью, сегодня выступает важным средством сопротивления враждебной экспансии.
6 октября Николаевский академический художественный драматический театр представил моноспектакль о бурных событиях в Украине «Простая украинская скифская баба» (режиссер Артем Свистун, исполнительница Марина Васильева) на фестивале «Европейский фестиваль на пътуващие театър» в Сливнице, Болгария.
Читайте НН в Telegram: только важные новости
Особенность этого представления заключается не только в его содержании, но и в контексте создания. Команда театра работала в условиях войны, когда звуки обстрелов часто становились фоном для репетиций. Это придает постановке уникального «нерва», правдивости и реалистичности. Режиссер Артем Свистун сумел создать действо на грани документального и символического театра, где каждый жест и слово проникнуты трагедией и надеждой. «Мы не только презентуем этот спектакль, но и делимся с миром нашими переживаниями. Это наш способ противостоять российской пропаганде – рассказывать правду о войне в Украине», – подчеркивает Свистун.
Центральная история разворачивается вокруг украинской женщины из Донецка, переживающей бурные события Революции Достоинства и начала войны с Россией в 2014 году. Встречаясь с оккупацией и разрушенными судьбами окружающих, она несгибаемо сохраняет человечность и достоинство. Исполнительница главной роли, Марина Васильева, поразительно передает глубину эмоций и внутреннюю силу своей героини, демонстрируя, как в условиях войны женская роль существенно расширяется. Украинская женщина становится не только хранительницей и защитницей, но и бесстрашной амазонкой, готовой к последнему защищать свою землю и близких. Ее искренний рассказ о войне делает постановку проницательной и понятной даже без перевода.
«Зрители с первых секунд восприняли ее с большим сочувствием, желая разделить мою боль. Они были заинтересованы услышать о войне с первых уст. В какой-то момент начали понимать происходящее на сцене без титров: слышали взрывы, видели видео войны, испытывали человеческое отчаяние – для этого не нужен перевод, нужно только открытое сердце», — делится своими впечатлениями Марина Васильева.
Посмотреть спектакль николаевского коллектива пришли и представители дипломатических и культурных кругов: посолка Украины в Болгарии Олеся Илащук, советница посольства Украины по политическим вопросам Анна Тертическая, городской голова Сливницы Васько Стоилков, знаменитые актеры и режиссеры. Моновистава «Простая украинская скифская баба» получила высшую награду фестиваля – SPECIAL JURY AWARD. Организатор мероприятия Николай Гундеров подчеркнул гуманистическую направленность спектакля, занявшего особое место среди других работ, став ключевым событием юбилейного, десятого фестиваля.
Посол Олеся Илащук пригласила команду постановщиков и участников моноспектакля «Простая украинская скифская баба» на гастроли в Болгарию в следующем году, отметив, что каждый болгарин должен увидеть эту постановку и узнать правду о войне в Украине и величие борющихся против оккупантов украинцев.
Средства от показов спектакля в Болгарии направляются в поддержку Вооруженных Сил Украины, что придает постановке еще большее значение. Простая украинская скифская баба продолжит свое театральное турне: следующая остановка – фестиваль украинской драматургии Днепр. Театр. UA», где николаевцы снова будут бороться за сердца и поддержку своих зрителей.