Русский язык в николаевских школах
В деле утверждения главенства украинского или русского языка приверженцы того или другого доходят едва ли не до рукопашной. Между тем, не стоит ломиться в дверь, открытую Конституцией и другими законами страны. Информацией по части языковых приоритетов, и, в частности, возможности получать образование на родном русском языке, поделилась депутат Николаевского городского совета, педагог Галина Ярошенко.
Ссылаясь на справку, предоставленную ей в Николаевском городском управлении образования, Галина Николаевна сообщила, что, исходя из ст. 10 Конституции Украины, Европейской Хартии региональных языков и языков меньшинств, законов Украины «Об образовании», «О дошкольном образовании», «Об общем среднем образовании», «О языках в Украинской ССР», положений «Об общеобразовательном учебном заведении» и «Об управлении образования Николаевского горисполкома», решения Николаевского горсовета о региональном статусе русского языка: выбирать для своего ребенка детский сад или школу, а также язык обучения (родной украинский или родной русский) имеют право только родители.
Дальше схема такая: родители пишут заявление директору школы или заведующей детским садом о приеме туда своего чада и указывают язык обучения. Необходимо не менее 15 заявлений, скажем, «за русский язык», и тогда, если речь идет о садике, городское управление образования обязано открыть русскоязычную группу (Законы Украины «О языках в Украинской ССР», ст. 27; «О дошкольном образовании», ст. 6, 7, 9, 10, 14). Если такого количества не набирается, то группа может быть организована в одном из близлежащих детских садов.
Что касается школ, то дополнительные русскоязычные классы будут открыты в одном из близлежащих русскоязычных учреждений образования (Закон Украины «Об общем среднем образовании», ст. 5, 6, 7, 14, 18). В Центральном районе города Николаева - это СШ №15, 53, 61, экономический лицей № 2; в Заводском -
СШ №18, 25, 31, 35; в Ленинском - СШ № 10, 19, 42, 45; в Корабельном - СШ № 48. Для справки: всего в городе Николаеве - 75 школ.
Кроме этого, с первого по одиннадцатый класс родители, от имени учеников, имеют право выбирать предметы вариативной (изменяемой) части учебного плана (факультативы, спецкурсы, внеклассные занятия), что даст возможность детям дополнительно изучать родной русский язык.
Кстати, обучение в вузах на русском языке тоже регламентируется Законом «О высшем образовании» (ст. 5, 44).
И в заключение. «Если нарушены родительские права в выборе языка обучения вашего ребенка, обращайтесь в Николаевское городское управление образования, постоянную депутатскую комиссию городского совета по вопросам образования, культуры, работы с молодежью и спорта, - призывает г. Ярошенко, - просите совета у юриста».